1
00:00:00,200 --> 00:00:03,250
[جوين ومايلز]
تطهير! تطهير! تطهير! تطهير!
[صافرة الإنذار]

2
00:00:03,250 --> 00:00:07,090
لا، ليس العقد الأمنية.

3
00:00:07,090 --> 00:00:08,880
ماذا؟ أين أنا الآن؟

4
00:00:10,670 --> 00:00:13,050
أوه، الحق،
مرة أخرى في غرفتي الخاصة.

5
00:00:13,050 --> 00:00:16,800
وفي جسدي الخاص. أخيرا.

6
00:00:21,640 --> 00:00:24,100
لذلك لم يفعل دوك أوك فقط
تبادل العقول معي

7
00:00:24,100 --> 00:00:26,860
لمحاولة أن تكون
الرجل العنكبوت المتفوق,

8
00:00:26,860 --> 00:00:29,070
كما قام بتنظيف غرفتي؟

9
00:00:29,070 --> 00:00:30,530
منتجة.

10
00:00:30,530 --> 00:00:31,900
♪♪ [همهمة]

11
00:00:31,900 --> 00:00:34,030
هاها.

12
00:00:34,030 --> 00:00:37,240
عمتي ماي، يا فتى، هل اشتقت لك.

13
00:00:37,240 --> 00:00:40,160
عزيزتي،
لقد رأيتك بالأمس فقط.

14
00:00:40,160 --> 00:00:42,750
يمين. ي-نعم، بالطبع.

15
00:00:42,750 --> 00:00:44,830
إنه يشعر فقط
كما لو كان إلى الأبد

16
00:00:44,830 --> 00:00:49,090
منذ أن التهمت
بعض من طعامك اللذيذ...
كعك القمح؟

17
00:00:49,090 --> 00:00:50,920
ما هذا؟

18
00:00:50,920 --> 00:00:53,170
لقد شجعتنا
لتناول طعام صحي، بيت،

19
00:00:53,170 --> 00:00:55,340
لذلك هذا أكثر صحة.

20
00:00:55,340 --> 00:00:59,050
اه صحيح.
وكانت تلك مجرد مرحلة.

21
00:00:59,050 --> 00:01:01,430
لقد تجاوزت ذلك الآن.

22
00:01:01,430 --> 00:01:03,770
حسنًا، لقد وعدنا بعضنا البعض
كنا نأكل بشكل أفضل،

23
00:01:03,770 --> 00:01:07,850
لذلك ربما أستطيع أن أضيف بعض
الجرانولا إلى كعك القمح الخاص بي.

24
00:01:07,850 --> 00:01:13,110
القمح والجرانولا -
يبدو اه منتظم.

25
00:01:13,110 --> 00:01:15,240
يجب أن أركض إلى البنك.
أراك بعد قليل، بيتر.

26
00:01:15,240 --> 00:01:17,070
مم-هم.

27
00:01:17,070 --> 00:01:19,830
<i>أنا آمن بدرجة كافية</i>
<i>أن أعترف بأنني كنت مخطئًا.</i>

28
00:01:19,830 --> 00:01:21,410
<i>هذا البطل العدواني الجديد</i>

29
00:01:21,410 --> 00:01:23,370
<i>هو بالضبط ما نيويورك</i>
<i>الاحتياجات-</i>

30
00:01:23,370 --> 00:01:25,210
<i>فعالة وفعالة.</i>

31
00:01:25,210 --> 00:01:26,420
<i>انخفضت معدلات الجريمة</i>

32
00:01:26,420 --> 00:01:28,080
<i>وجي. جونا جيمسون</i>

33
00:01:28,080 --> 00:01:30,250
<i>يدعم الآن Spider‐Man بشكل كامل.</i>

34
00:01:30,250 --> 00:01:32,340
[آهات]

35
00:01:32,340 --> 00:01:36,430
أوك حقا حافظ على نفسه
مشغول عندما كان لي.

36
00:01:36,430 --> 00:01:40,390
اتباع نظام غذائي صحي، والعمل كفريق واحد
مع المنتقمون،
والفوز على JJ؟

37
00:01:40,390 --> 00:01:44,180
هذا شيء
لا أستطيع أن أفعل ذلك أبداً.
[صفير الهاتف]

38
00:01:44,180 --> 00:01:47,100
تقارير عن الأشرار الخارقين
القتال في الشارع؟

39
00:01:47,100 --> 00:01:51,270
حسنًا، الآن،
هذا شيء يمكنني القيام به.

40
00:01:51,270 --> 00:01:54,150
وقال تقرير إخباري القتال
كان في مكان ما فوق

41
00:01:54,150 --> 00:01:56,320
نعم، أعتقد أنني وجدت ذلك.

42
00:01:59,490 --> 00:02:01,620
[السيد. سلبي]
عمل جميل هناك،
الشياطين الداخلية.

43
00:02:01,620 --> 00:02:04,700
هذا يجب أن يبقي (مولتن مان) خارجاً
من اللجنة لفترة من الوقت.

44
00:02:04,700 --> 00:02:07,790
وهذا السيف الجديد يعمل
تمامًا كما خططت يا أولاد

45
00:02:07,790 --> 00:02:09,330
التركيز على Nega-Blasts.

46
00:02:09,330 --> 00:02:11,880
السيد سلبي،

47
00:02:11,880 --> 00:02:15,130
لقد كنت متأكداً من أنني سأركض
فيك يوما ما.

48
00:02:15,130 --> 00:02:18,720
لقد صنعت هذا للتو.
نكت علمية مضحكة,
ألا تعتقد ذلك؟

49
00:02:18,720 --> 00:02:22,890
الرجل العنكبوت ؟ لديك
ليس لديك فكرة عما لديك
حصلت على نفسك في.

50
00:02:22,890 --> 00:02:24,810
لن تهزم أبدًا
شياطيني الداخلية.

51
00:02:24,810 --> 00:02:26,560
أعطني فرصة، السيد سلبي.

52
00:02:26,560 --> 00:02:29,020
أنا جيد جدًا مع
القضايا العاطفية الشريرة.

53
00:02:29,020 --> 00:02:30,810
أو كنت تتحدث
عن عصابة الشوارع الخاصة بك؟

54
00:02:30,810 --> 00:02:32,520
[السيد. سلبي]
هو جزء من خطتك
لترتديني -

55
00:02:32,520 --> 00:02:34,570
نعم!
...بروح الدعابة المزعجة لديك؟

56
00:02:34,570 --> 00:02:37,650
أوه، حرق مريض.

57
00:02:37,650 --> 00:02:39,150
هاه؟

58
00:02:39,150 --> 00:02:40,990
يجب أن يكون هذا الرجل المنصهر.

59
00:02:40,990 --> 00:02:43,030
أراهن أن حروقه أسوأ.

60
00:02:57,550 --> 00:03:01,010
هل أنتم تقاتلون يا رفاق
على أي واحد منكم
لديه أغرب القوى؟

61
00:03:01,010 --> 00:03:04,300
لأنني أستطيع الذهاب
قدما وأخبرك
إنها ربطة عنق إلى حد كبير.

62
00:03:04,300 --> 00:03:06,310
هذه ليست مشكلتك، أيها الخلل.

63
00:03:06,310 --> 00:03:07,890
الرجل المنصهر على أرضي.

64
00:03:07,890 --> 00:03:10,190
العشب الخاص بك؟

65
00:03:12,440 --> 00:03:15,940
لا يزال الناس يقولون "العشب"؟
لا ينبغي لي أن أقضي ما يكفي من الوقت
مع رجال العصابات.

66
00:03:15,940 --> 00:03:19,700
هذا الحي بأكمله ينتمي
إلى السيد سلبي.

67
00:03:19,700 --> 00:03:22,490
تعال. نيويورك ليست لك
أو لك.

68
00:03:22,490 --> 00:03:25,330
ينتمي هذا العشب
لنا جميعا.

69
00:03:28,790 --> 00:03:31,120
كما تعلمون، يبدو الأمر غريبًا
عندما أقول ذلك.

70
00:03:31,120 --> 00:03:33,670
"العشب". اه، لا أستطيع أن أسحبه
مثلما تستطيعون يا رفاق.

71
00:03:33,670 --> 00:03:35,920
اخرج من هنا أيها المهرج.

72
00:03:35,920 --> 00:03:38,460
قلت لك،
أنت لا تطابق بالنسبة لنا.

73
00:03:40,130 --> 00:03:42,220
أوه، إذن يا رفاق ستعملون معًا
فقط لمحاربتي.

74
00:03:42,220 --> 00:03:45,350
أشعر وكأنني أساعد
تزدهر صداقة جديدة.

75
00:03:45,350 --> 00:03:46,850
إنها جميلة نوعًا ما، حقًا.

76
00:03:47,850 --> 00:03:49,430
[آهات]

77
00:03:51,390 --> 00:03:53,020
[الشخير]

78
00:04:03,660 --> 00:04:07,410
ووو هوو! أوه، نعم،
الذي لا يزال حصل عليه؟

79
00:04:07,410 --> 00:04:10,330
أنا. الجواب هو انا
الرجل العنكبوت.

80
00:04:10,330 --> 00:04:11,410
اه نوعا ما.

81
00:04:12,540 --> 00:04:15,380
ك.و...

82
00:04:16,380 --> 00:04:18,000
[آهات]

83
00:04:19,880 --> 00:04:22,010
حسنًا.

84
00:04:22,010 --> 00:04:25,260
أنا أعتبر السيد فيلجود
وميلتي مان هنا

85
00:04:25,260 --> 00:04:27,430
يتجهون إلى
السراويل الفاخرة الخاصة بك عقد الزنزانة؟

86
00:04:27,430 --> 00:04:30,310
لا، نظراً لتاريخهم الإجرامي
ومجموعات الطاقة،

87
00:04:30,310 --> 00:04:31,600
سيتم إرسالهم على الفور

88
00:04:31,600 --> 00:04:33,480
إلى أعلى درجات الأمان
في القبو.

89
00:04:33,480 --> 00:04:35,400
وقبل أن تقوم
نكتة الطابق السفلي,

90
00:04:35,400 --> 00:04:37,150
أنا أعلم أنك تعرف
ما أتحدث عنه.

91
00:04:37,150 --> 00:04:40,280
بالتأكيد. القبو
ذلك السجن المتخصص

92
00:04:40,280 --> 00:04:43,110
مصممة للتعامل مع المجرمين
مع أخطر القوى.

93
00:04:43,110 --> 00:04:46,490
وأيضا، لن أفعل ذلك أبدا
نكتة الطابق السفلي.

94
00:04:46,490 --> 00:04:47,870
سيكون ذلك تحتي.

95
00:04:47,870 --> 00:04:50,240
[ضحك]

96
00:04:53,290 --> 00:04:56,830
الأفق عالية.
سعيدة للغاية بالعودة.

97
00:04:56,830 --> 00:05:00,090
آمل أن تكون متحمسًا
أن تراني كما أراك.

98
00:05:01,880 --> 00:05:03,880
مرحبًا. أهلاً.

99
00:05:03,880 --> 00:05:05,930
لا أحد يقول مرحبا مرة أخرى بعد الآن؟
تمام.

100
00:05:05,930 --> 00:05:07,930
[يسخر]
واو، ما هذا؟

101
00:05:07,930 --> 00:05:10,220
يوم غير ودي؟

102
00:05:10,220 --> 00:05:14,430
جوين، أنيا، ليس لديك أي فكرة
كم هو عظيم
لرؤيتك مرة أخرى.

103
00:05:14,430 --> 00:05:17,810
حسنا، أعني، أنا متأكد
لقد رأيتك مؤخرا

104
00:05:17,810 --> 00:05:20,440
ربما لأننا ما زلنا
أصدقاء جيدين وزملاء الدراسة ،
أيضا،

105
00:05:20,440 --> 00:05:22,940
وهل ما زلت أتحدث؟
صباح الخير.

106
00:05:26,400 --> 00:05:29,370
اه، قلت وداعا.

107
00:05:29,370 --> 00:05:31,330
حسنًا.

108
00:05:31,330 --> 00:05:34,000
بيت، لماذا أنت هنا؟

109
00:05:34,000 --> 00:05:36,500
لماذا لا أكون؟

110
00:05:36,500 --> 00:05:38,120
لذا دعني أخمن، مايلز--

111
00:05:38,120 --> 00:05:40,380
أوك تمكنت بطريقة أو بأخرى من القيام بها
جوين وآنيا غاضبان مني؟

112
00:05:40,380 --> 00:05:42,300
جوين، أنيا،

113
00:05:42,300 --> 00:05:47,470
وكل شخص آخر هو
لقد - لقد اتصلت بك.

114
00:05:47,470 --> 00:05:48,640
ولكن هناك المزيد.

115
00:05:48,640 --> 00:05:52,060
ماذا، لقد دمر
متوسط درجاتي؟

116
00:05:52,060 --> 00:05:54,060
تحسينه، في الواقع.

117
00:05:54,060 --> 00:05:57,600
لكنك لا تذهب
إلى الأفق بعد الآن.

118
00:05:57,600 --> 00:05:59,440
ماذا؟

119
00:05:59,440 --> 00:06:02,070
لقد استقالت. يعني أوك استقال.

120
00:06:02,070 --> 00:06:06,070
من كنت. هل تتبع؟
ولم تكن جميلة.

121
00:06:06,070 --> 00:06:09,530
لذلك ربما ينبغي عليك
الخروج من الحرم الجامعي
قبل أن يصطدم بك ماكس.

122
00:06:09,530 --> 00:06:12,910
أنت - أوك -
أخبره إلى حد كبير
قبل الخروج.

123
00:06:12,910 --> 00:06:14,790
لقد عدت إلى مدرسة ميدتاون الثانوية الآن.

124
00:06:14,790 --> 00:06:16,870
[آهات]
كان يجب أن أعرف

125
00:06:16,870 --> 00:06:20,170
سيكون أكثر من مجرد
غرفة نظيفة ولا يوجد كعك القمح.

126
00:06:25,340 --> 00:06:29,050
انتظر. ميدتاون هاي
مغلق للإصلاحات؟

127
00:06:29,050 --> 00:06:32,140
يمين. القتال مع السم
تضررت حقا وسط المدينة.

128
00:06:32,140 --> 00:06:36,180
هل هناك أي جزء من حياتي
أوك لم يضع
في حالة من الفوضى الكاملة؟

129
00:06:37,480 --> 00:06:40,560
يا.
لست متأكدا إذا كنت تستطيع سماعي،

130
00:06:40,560 --> 00:06:42,940
ولكن أردت أن أرى
كيف كنت.

131
00:06:45,150 --> 00:06:49,950
هذا ليس صحيحا تماما.
أعتقد أنني أردتك
لنرى كيف كنت.

132
00:06:49,950 --> 00:06:52,620
أعلم أنك فعلت الشيء الصحيح
في النهاية، أوتو.

133
00:06:52,620 --> 00:06:56,120
كنت على استعداد للتضحية
كل شيء للتبديل
أجسادنا مرة أخرى.

134
00:06:56,120 --> 00:06:58,370
لقد قمت بعمل بطولي

135
00:06:58,370 --> 00:07:02,000
لكنك كنت أيضًا الشرير
من تسبب في كل هذا
المركز الأول.

136
00:07:02,000 --> 00:07:03,750
أنت تعرف أنك صنعت
فوضى حقيقية في حياتي.

137
00:07:03,750 --> 00:07:06,550
لا أعتقد أنك فكرت يوما
عن تأثيرك علي

138
00:07:06,550 --> 00:07:10,470
لقد أثر على عالمي أيضًا.

139
00:07:10,470 --> 00:07:13,430
لقد أنقذ حياتي.
أنقذت مدرستي.

140
00:07:13,430 --> 00:07:15,850
لم يخرج أي شيء إيجابي
عما فعله بي.

141
00:07:15,850 --> 00:07:18,480
هذا ليس صحيحا.

142
00:07:18,480 --> 00:07:21,690
لقد بحثت في Doc Ock
التاريخ الإجرامي وأنا أؤمن

143
00:07:21,690 --> 00:07:25,440
الأمل - أنه بعد ما ذهب
من خلال محاولتك أن تكون أنت،

144
00:07:25,440 --> 00:07:27,940
لن يعود أبدًا
إلى الجريمة مرة أخرى.

145
00:07:27,940 --> 00:07:31,700
أود أن أضع ذلك
في عمود الزائد.

146
00:07:31,700 --> 00:07:35,740
[تنهدات]
لقد تعلمت الكثير عنه
من خلال كل هذا.

147
00:07:35,740 --> 00:07:38,290
طفولتنا كانت في الواقع
على حد سواء إلى حد كبير.

148
00:07:38,290 --> 00:07:40,500
ثم ما الخطأ الذي حدث؟

149
00:07:40,500 --> 00:07:44,670
أشياء كثيرة،
ولكن في الغالب كان أوتو معزولًا.

150
00:07:44,670 --> 00:07:46,130
لم يكن لديه أحد.

151
00:07:46,130 --> 00:07:49,920
حسنًا، لم يعد وحيدًا بعد الآن.

152
00:07:49,920 --> 00:07:53,930
[يضحك]
وأشعر وكأنني الآن.

153
00:07:53,930 --> 00:07:57,140
لا أستطيع حتى أن أتخيل
ما تمر به،

154
00:07:57,140 --> 00:07:59,890
لكنني متأكد من أنك لست كذلك
وحيدا كما تظن.

155
00:07:59,890 --> 00:08:02,270
بصفتك Spider-Man، لقد حصلت على
للارتباط بالناس

156
00:08:02,270 --> 00:08:04,690
الذين شاهدوا بعض
أشياء غريبة حقا.

157
00:08:04,690 --> 00:08:07,150
ليس هناك بعض الأصدقاء
يمكنك التحدث إلى

158
00:08:07,150 --> 00:08:11,240
من قد يكون قادرًا على التواصل؟

159
00:08:11,240 --> 00:08:13,490
السيدة مارفل المنتقم,

160
00:08:13,490 --> 00:08:15,990
لذلك الغرابة
من المحتمل أن يكون مبادلة العقل مجرد

161
00:08:15,990 --> 00:08:17,700
يوم الثلاثاء نموذجي بالنسبة لها.

162
00:08:17,700 --> 00:08:20,410
ربما تكون معتادة على ذلك.

163
00:08:20,410 --> 00:08:23,670
أوه، البريد الصوتي. حسنا، نعم.
أنا أعرف كيفية ترك البريد الصوتي.

164
00:08:23,670 --> 00:08:28,130
مرحبًا، مرحبًا.
إنه بيتر، بيتر باركر.

165
00:08:28,130 --> 00:08:30,550
مجرد تسجيل الوصول. أردت
لنرى ما الذي كنت تفعله،

166
00:08:30,550 --> 00:08:33,010
بخلاف أشياء obvs المنتقمون،

167
00:08:33,010 --> 00:08:35,220
ولكن أم، كما تعلمون، إذا كنت تريد
عاود الاتصال بي،

168
00:08:35,220 --> 00:08:38,430
سأكون مقبولا
مع هذا الخيار.

169
00:08:38,430 --> 00:08:44,190
لذلك سوف أسمع منك لاحقا
على الجانب الآخر. يتأخر.

170
00:08:45,600 --> 00:08:47,650
[آهات]

171
00:08:47,650 --> 00:08:50,900
لماذا تجعلني عصبية جدا؟

172
00:08:50,900 --> 00:08:54,610
أتعلم؟
يمكنني أن أفعل ما هو أفضل شخصيا.

173
00:08:54,610 --> 00:08:57,450
أعني، لا يمكن أن أفعل ما هو أسوأ
شخصيا، أليس كذلك؟

174
00:09:00,700 --> 00:09:04,540
واو، ماذا حدث هنا؟

175
00:09:04,540 --> 00:09:07,580
إذن إما أن هالك كان يلعب
كرة المراوغة مع الشهب المشتعلة
مرة أخرى--

176
00:09:07,580 --> 00:09:10,590
وهو الأرجح
مما يدركه الناس

177
00:09:10,590 --> 00:09:13,090
أو المنتقمون
تم الهجوم.

178
00:09:16,510 --> 00:09:18,600
لا توجد علامة على المهاجمين

179
00:09:18,600 --> 00:09:20,510
أو المنتقمون.

180
00:09:20,510 --> 00:09:22,970
ربما هناك فرصة كان هذا
مجرد حفلة عيد ميلاد ثور

181
00:09:22,970 --> 00:09:25,560
خرجت عن نطاق السيطرة تماما؟
ربما؟

182
00:09:29,440 --> 00:09:30,570
ماذا؟

183
00:09:34,740 --> 00:09:36,740
رمل؟

184
00:09:36,740 --> 00:09:38,570
حسنًا، هناك شيء واحد مؤكد.

185
00:09:38,570 --> 00:09:41,530
هذا بالتأكيد ليس كذلك
حفلة عيد ميلاد ذهبت بشكل خاطئ.
[هالك هدير]

186
00:09:41,530 --> 00:09:42,580
[صراخ الرجل العنكبوت]

187
00:09:44,200 --> 00:09:46,920
قف!
[آهات]

188
00:09:46,920 --> 00:09:50,380
الهيكل؟ تبدو مترنحًا بعض الشيء،
صديقي. هل أنت بخير؟

189
00:09:50,380 --> 00:09:52,300
[صرخات]

190
00:09:52,300 --> 00:09:54,380
لذلك … هذا ما حدث للتو.

191
00:09:54,380 --> 00:09:57,590
بدت تلك البوابة تمامًا
النوع الذي يستخدمه Spot.

192
00:09:57,590 --> 00:10:00,720
والرمل؟ فتاة الرمل؟

193
00:10:00,720 --> 00:10:03,100
ومن الذي ألقى الهيكل على وجه الأرض؟

194
00:10:03,100 --> 00:10:05,350
من يستطيع رمي هالك على وجه الأرض؟

195
00:10:05,350 --> 00:10:06,810
فعلت حفنة من الأشرار

196
00:10:06,810 --> 00:10:08,810
ابدأ نوعًا ما
من نادي مكافحة المنتقمون؟

197
00:10:08,810 --> 00:10:10,610
وأتساءل أين -

198
00:10:10,610 --> 00:10:13,650
السيدة مارفل. ربما هذا
لماذا لم تلتقط.

199
00:10:13,650 --> 00:10:15,650
إنها في ورطة.

200
00:10:15,650 --> 00:10:17,820
أتمنى أن يكونوا قريبين،
ليس على القمر أو شيء من هذا.

201
00:10:17,820 --> 00:10:20,410
آه، البريد الصوتي مرة أخرى.

202
00:10:20,410 --> 00:10:23,080
إعادة الطلب!

203
00:10:23,080 --> 00:10:26,000
ربما أستطيع أن أجد
نوع من اللقطات الأمنية.

204
00:10:26,000 --> 00:10:28,580
<i>[صوت الكمبيوتر]</i>
<i>المستخدم ‐ سبايدر مان</i>
<i>ليس منتقمًا.</i>

205
00:10:28,580 --> 00:10:30,000
<i>تم رفض الوصول.</i>

206
00:10:30,000 --> 00:10:32,130
مرفوض؟ هل أنت تمزح؟

207
00:10:32,130 --> 00:10:34,250
أنا عمليا
المنتقم الفخري.

208
00:10:34,250 --> 00:10:35,670
نوع من.

209
00:10:35,670 --> 00:10:38,930
أوه، هيا. البريد الصوتي مرة أخرى؟

210
00:10:40,930 --> 00:10:42,800
<ط> ماذا؟ ماذا تريد؟</i>

211
00:10:42,800 --> 00:10:45,010
أخيرا. كيف حالك؟

212
00:10:46,680 --> 00:10:48,690
<i>بجدية؟</i>
<i>أنا مشغول جدًا الآن.</i>

213
00:10:48,690 --> 00:10:51,770
أنا سعيد لأنك بخير.
<i>من الأفضل أن تكون هذه حالة طوارئ.</i>

214
00:10:51,770 --> 00:10:54,270
<i>ليس لدي وقت للتحدث</i>
<i>حول صداقتنا المحطمة.</i>

215
00:10:54,270 --> 00:10:55,980
إنها حالة طارئة.

216
00:10:55,980 --> 00:10:57,650
أنا في برج المنتقمون و-

217
00:10:57,650 --> 00:10:59,700
انتظر، لدينا
صداقة مفككة؟

218
00:10:59,700 --> 00:11:02,280
<i>لقد التقطت فقط</i>
<i>لأن كاب طلب مني ذلك.</i>

219
00:11:02,280 --> 00:11:04,410
<i>قال شيئًا عن السماح</i>
<i>يعتذر الناس</i>

220
00:11:04,410 --> 00:11:07,540
<i>وأن تكون "شخصًا صالحًا".</i>

221
00:11:07,540 --> 00:11:09,620
أين أنتم يا رفاق؟
من تقاتل؟

222
00:11:09,620 --> 00:11:12,580
انفجارات خفيفة؟
من ذاك؟

223
00:11:15,550 --> 00:11:17,590
أوه لا.

224
00:11:23,970 --> 00:11:27,310
عظيم، في الوقت المناسب لإثارة الإعجاب
كابتن أمريكا مع -

225
00:11:29,810 --> 00:11:32,560
قدرتي المذهلة على أن أكون
غير مفيد تماما.

226
00:11:32,560 --> 00:11:35,690
أنا فقط لا أستطيع الفوز اليوم.
[ حفيف الشجيرات ]

227
00:11:35,690 --> 00:11:37,400
من أنت،

228
00:11:37,400 --> 00:11:40,650
أنت تعرف أنني نوعا ما
المنتقم الفخري.

229
00:11:40,650 --> 00:11:42,450
هذا ينتهي الآن.

230
00:11:42,450 --> 00:11:46,240
[نعيق البومة]

231
00:11:46,240 --> 00:11:47,830
أوه، عظيم.

232
00:11:47,830 --> 00:11:50,120
أنا أصدر واحدة من أكثر ما عندي
تحديات مكثفة

233
00:11:50,120 --> 00:11:52,750
إلى طائر ليلي.

234
00:11:52,750 --> 00:11:57,500
لذا حصلت ساندجيرل على الرجل الحديدي،
بقعة حصلت على الهيكل,

235
00:11:57,500 --> 00:11:58,670
وشخص لديه انفجارات خفيفة

236
00:11:58,670 --> 00:11:59,880
وقوى النقل الآني

237
00:11:59,880 --> 00:12:01,800
حصلت على السيدة مارفل وكاب؟

238
00:12:01,800 --> 00:12:03,800
لماذا لم يهاجمني أحد؟

239
00:12:03,800 --> 00:12:06,470
سأحاول ألا آخذ
هذا شخصيا.

240
00:12:06,470 --> 00:12:08,890
[لهاث]
لا تعبث معنا المنتقمون.

241
00:12:12,270 --> 00:12:13,810
أنت لست المنتقم.

242
00:12:14,810 --> 00:12:16,730
الأرملة السوداء.

243
00:12:16,730 --> 00:12:19,940
حسنا، أنا نوع من مثل
المنتقمون المجاورة، أليس كذلك؟

244
00:12:19,940 --> 00:12:21,150
ليس حقيقيًا.

245
00:12:21,150 --> 00:12:22,900
مما يعني أنك محظوظ

246
00:12:22,900 --> 00:12:26,320
لأن هناك من يركز عليه
يأخذنا إلى أسفل واحدا تلو الآخر.

247
00:12:26,320 --> 00:12:28,660
أحاول معرفة ذلك
من هو.

248
00:12:28,660 --> 00:12:31,450
أنا أيضاً.

249
00:12:31,450 --> 00:12:33,920
بالصراخ على البوم
في حديقة عامة؟

250
00:12:33,920 --> 00:12:35,920
[نعيق البومة]

251
00:12:35,920 --> 00:12:38,840
لقد كانت تلك لحظة خاصة.

252
00:12:38,840 --> 00:12:41,260
حتى الآن تبدو مثل Sandgirl
و بقعة,

253
00:12:41,260 --> 00:12:44,220
ولكن من هاجم كاب
والسيدة مارفل؟

254
00:12:44,220 --> 00:12:47,720
بدا وكأنه عباءة وخنجر،
ولكن لم أحصل على البصرية.

255
00:12:47,720 --> 00:12:48,930
عباءة ومن؟

256
00:12:48,930 --> 00:12:50,890
عباءة وخنجر؟

257
00:12:50,890 --> 00:12:53,480
أنت الذي أحضرت
أسفلهم، الرجل العنكبوت.

258
00:12:53,480 --> 00:12:55,140
أوه، نعم، الحق. بالطبع.

259
00:12:55,140 --> 00:12:56,900
كان ذلك أنا تمامًا.

260
00:12:59,190 --> 00:13:01,900
لماذا يهاجم هؤلاء الأربعة
المنتقمون؟

261
00:13:01,900 --> 00:13:03,190
لا أعتقد أنهم فعلوا ذلك.

262
00:13:03,190 --> 00:13:05,610
كل واحد منهم
حاليا وراء القضبان

263
00:13:05,610 --> 00:13:06,610
في القبو.

264
00:13:06,610 --> 00:13:08,410
ثم من الواضح أنهم هربوا.

265
00:13:08,410 --> 00:13:10,240
لا أحد يهرب من القبو.

266
00:13:10,240 --> 00:13:12,950
قبل أن يفتحوا، قاموا بتعييني
لاختبار المنشأة.

267
00:13:12,950 --> 00:13:15,460
حتى أنا لم أستطع الخروج.

268
00:13:15,460 --> 00:13:17,580
لا تخبر أحدا بذلك أبدا.

269
00:13:17,580 --> 00:13:20,800
لذلك أنا متأكد من أن لديك آخر
نظرية حول من يقف وراء هذا.

270
00:13:20,800 --> 00:13:23,130
أحدث ما لديك خارج الصندوق
أساليب مكافحة الجريمة

271
00:13:23,130 --> 00:13:24,970
لقد كانت مثيرة للإعجاب.

272
00:13:24,970 --> 00:13:26,430
بديع؟

273
00:13:26,430 --> 00:13:28,430
يستمر الناس في إخباري أنني كنت كذلك
يتصرف مثل رعشة.

274
00:13:28,430 --> 00:13:30,970
بالتأكيد، ولكن رعشة مثيرة للإعجاب.

275
00:13:33,930 --> 00:13:35,520
يجب أن يكون هذا إلكترو.

276
00:13:35,520 --> 00:13:37,310
شرير آخر
من القبو؟

277
00:13:40,980 --> 00:13:43,280
الرجل المنصهر؟ لقد كان محبوسا
هناك فقط هذا الصباح.

278
00:13:46,820 --> 00:13:49,030
قد تكون على شيء ما،
شبكات.

279
00:13:49,030 --> 00:13:51,910
ربما القبو ليس كذلك
آمنة كما كانت من قبل.

280
00:13:51,910 --> 00:13:53,700
الأرملة السوداء تمدحني؟

281
00:13:53,700 --> 00:13:55,870
سأقوم بنشر ذلك
على وسائل التواصل الاجتماعي.

282
00:14:03,300 --> 00:14:05,590
قف!

283
00:14:05,590 --> 00:14:07,720
لكنني لن أقوم بالنشر
حول هذا!

284
00:14:09,260 --> 00:14:11,720
قف.

285
00:14:11,720 --> 00:14:13,720
هذه هي أسوأ لعبة العلامة.

286
00:14:16,100 --> 00:14:17,770
حسنًا، أعتقد أنني كذلك.

287
00:14:21,150 --> 00:14:22,650
الرجل العنكبوت!

288
00:14:33,330 --> 00:14:35,330
أرملة!

289
00:14:40,170 --> 00:14:43,840
حسنًا، لا أحد
مهاجمتي مرة أخرى؟

290
00:14:43,840 --> 00:14:45,300
أنا هنا.

291
00:14:45,300 --> 00:14:47,380
أنا آخذ هذا تمامًا
شخصيا الآن.

292
00:14:47,380 --> 00:14:50,300
على الأقل تمكنت من الحصول على
تتبع العنكبوت على الأرملة.

293
00:14:50,300 --> 00:14:53,100
آمل فقط أن البقعة لم تفعل ذلك
نقلها خارج النطاق.

294
00:14:53,100 --> 00:14:55,010
ويبدو أنه فعل.

295
00:14:55,010 --> 00:14:58,350
عظيم. فقدت المنتقم آخر.

296
00:14:58,350 --> 00:15:02,440
[امرأة]
ليست فرصة. إنه ببساطة ليس كذلك
ممكن سبايدر مان

297
00:15:02,440 --> 00:15:03,980
Sandgirl و Spot والآخرون

298
00:15:03,980 --> 00:15:05,530
كلها مقفلة
في القبو.

299
00:15:05,530 --> 00:15:08,860
أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا،
لكن ثق بي.

300
00:15:08,860 --> 00:15:10,240
القبض على هؤلاء الأشرار
المنتقمون

301
00:15:10,240 --> 00:15:12,660
ونقلهم
لمن يعرف أين.

302
00:15:12,660 --> 00:15:13,780
هذا كبير.

303
00:15:13,780 --> 00:15:15,330
أوافق على أنه كبير،

304
00:15:15,330 --> 00:15:17,160
لكنهم لم ينفجروا
من القبو.

305
00:15:17,160 --> 00:15:20,040
أوغسطس رومان، آمر السجن،
كان معلمي.

306
00:15:20,040 --> 00:15:21,620
إنه مثل الأب بالنسبة لي.

307
00:15:21,620 --> 00:15:23,330
ولو كانت هناك مشكلة،
كان سيخبرني.

308
00:15:23,330 --> 00:15:25,670
وأنا متأكد من أن هذا أغسطس
هو رجل عظيم،

309
00:15:25,670 --> 00:15:27,760
لكن Spot يفتح البوابات.

310
00:15:27,760 --> 00:15:31,050
من يقول أنه لم يستخدمه
القوى لكسر كل منهم مجانا؟

311
00:15:31,050 --> 00:15:33,340
غرامة، إذا كنت لن تأخذ
كلمتي لذلك،

312
00:15:33,340 --> 00:15:35,970
هناك طريقة سهلة للقضم
نظريتك في مهدها

313
00:15:35,970 --> 00:15:37,270
حتى نتمكن من التركيز على معرفة ذلك

314
00:15:37,270 --> 00:15:41,100
من يقف حقا وراء هذا.

315
00:15:41,100 --> 00:15:43,480
<i>يوري، لقد تأخر الوقت.</i>

316
00:15:43,480 --> 00:15:45,110
<i>هل مازلت في العمل؟</i>

317
00:15:45,110 --> 00:15:46,520
<i>تحدثنا عن هذا.</i>

318
00:15:46,520 --> 00:15:49,150
لا تقلق.
العودة إلى المنزل قريبا.

319
00:15:49,150 --> 00:15:50,610
أريد أن أقدم لكم
لشخص ما.

320
00:15:50,610 --> 00:15:52,320
أوغسطس رومان، هذا...

321
00:15:52,320 --> 00:15:54,570
<i>الرجل العنكبوت.</i>
ما الذي أعطاها بعيدا؟

322
00:15:54,570 --> 00:15:57,120
<i>أنا مدين لك بالامتنان،</i>
<i>شاب.</i>

323
00:15:57,120 --> 00:15:58,910
<i>أنت تقوم بكل العمل الشاق،</i>

324
00:15:58,910 --> 00:16:01,370
<i>أخذ هؤلاء المجرمين</i>
<i>بعيدًا عن الشوارع.</i>

325
00:16:01,370 --> 00:16:03,920
<i>لذلك،</i>
<i>أنا وكل سكان مدينة نيويورك</i>

326
00:16:03,920 --> 00:16:06,000
<i>ممتنون إلى الأبد.</i>

327
00:16:06,000 --> 00:16:09,550
<i>إنه لشرف لي أن أتولى أمرهم</i>
<i>هنا في The Cellar.</i>

328
00:16:09,550 --> 00:16:11,760
نعم بخصوص ذلك...

329
00:16:11,760 --> 00:16:14,970
يعتقد Spider-Man البعض
وقد هرب من السجناء الخاص بك.

330
00:16:14,970 --> 00:16:17,970
<i>أؤكد لك أنه كان هناك</i>
<i>لا توجد انتهاكات.</i>

331
00:16:17,970 --> 00:16:21,520
لقد رأيت للتو دليلاً على ذلك
يقول لي أن هذا ليس صحيحا.

332
00:16:21,520 --> 00:16:23,940
<i>دعني أطرح مخاوفك</i>
<i>للراحة.</i>

333
00:16:23,940 --> 00:16:25,900
<i>شانون،</i>
<i>هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة؟</i>

334
00:16:25,900 --> 00:16:28,070
<i>هذه شانون، مساعدتي.</i>

335
00:16:28,070 --> 00:16:31,900
<i>هل يمكنك سحب اللقطات</i>
<i>من كاميراتنا في الزنزانات؟</i>

336
00:16:31,900 --> 00:16:35,530
<i>خلايانا، حسب تصميمها، تخمد</i>
<i>جميع صلاحياتهم.</i>

337
00:16:35,530 --> 00:16:37,200
<i>لا يمكنهم الهروب.</i>

338
00:16:37,200 --> 00:16:38,870
<i>وكما ترى،</i>

339
00:16:38,870 --> 00:16:39,990
<i>جميع شاغلينا</i>

340
00:16:39,990 --> 00:16:42,040
<i>لا تزال موجودة.</i>

341
00:16:42,040 --> 00:16:45,500
قلت أنك رأيت بعض
من هؤلاء المجرمين هذا المساء
الرجل العنكبوت.

342
00:16:45,500 --> 00:16:48,380
حسنًا، لم أراهم بالضبط.

343
00:16:48,380 --> 00:16:50,920
مجرد دليل على قوتهم.

344
00:16:50,920 --> 00:16:53,010
<i>سأطلب من شانون أن تصنعك</i>
<i>نسخة من اللقطات</i>

345
00:16:53,010 --> 00:16:54,050
<i>لذا فإن المتخصصين لديك</i>
<i>يمكنه إجراء الاختبارات</i>

346
00:16:54,050 --> 00:16:55,890
<i>على صحتها.</i>

347
00:16:55,890 --> 00:16:59,010
<i>هذا ما كنت ستفعله</i>
<i>اسأل بعد ذلك، أليس كذلك؟</i>

348
00:16:59,010 --> 00:17:01,020
ربما.

349
00:17:01,020 --> 00:17:04,020
<i>أؤكد لك القبو</i>
<i>لم يتم اختراقه.</i>

350
00:17:04,020 --> 00:17:05,600
<i>وأنا بالطبع</i>

351
00:17:05,600 --> 00:17:07,230
<i>سأقدم أي مساعدة يمكنني تقديمها</i>

352
00:17:07,230 --> 00:17:09,150
<i>إذا كنت بحاجة إليها في المستقبل.</i>

353
00:17:09,150 --> 00:17:10,650
[يوري]
شكرا لك، أوغسطس.

354
00:17:10,650 --> 00:17:13,150
آسف لإضاعة وقتك.

355
00:17:13,150 --> 00:17:15,530
هل تصدقني الآن؟

356
00:17:15,530 --> 00:17:18,370
بالطبع.

357
00:17:18,370 --> 00:17:20,080
فقط لأنهم كذلك
في القبو الآن

358
00:17:20,080 --> 00:17:21,330
لا يعني أنهم لم يفعلوا ذلك
وجدت وسيلة

359
00:17:21,330 --> 00:17:22,540
للتسلل والعودة.

360
00:17:22,540 --> 00:17:24,120
أعتقد أن الأمر متروك لي لإثبات ذلك.

361
00:17:24,120 --> 00:17:26,000
وإذا لم أجد
الأشرار,

362
00:17:26,000 --> 00:17:28,130
ربما لا يزال بإمكاني العثور عليها
المنتقمون.

363
00:17:28,130 --> 00:17:29,960
التعزيز
الإشارة الكهرومغناطيسية

364
00:17:29,960 --> 00:17:32,630
قد يوسع النطاق
من تغطية التتبع الخاص بي.

365
00:17:32,630 --> 00:17:36,050
و... ها، فهمت!

366
00:17:36,050 --> 00:17:39,220
أين هذا؟ تحت الأرض؟

367
00:17:39,220 --> 00:17:44,060
يا رجل، أنا وحدي ضد فريق
من الأشرار الخارقين.

368
00:17:44,060 --> 00:17:46,640
الأحمر والأزرق القديم ليسا كذلك
سأقطعها.

369
00:17:49,020 --> 00:17:51,570
لكن أوك تجمع
بعض المعدات المثيرة للاهتمام.

370
00:17:55,190 --> 00:17:57,360
نازح الأيونات السالبة.

371
00:17:57,360 --> 00:18:01,530
وهذا سوف يكون في متناول اليدين
مع كل هذه البوابات
لقد تم التعامل مع.

372
00:18:01,530 --> 00:18:03,290
حان الوقت لإجراء تحول سبايدي.

373
00:18:06,960 --> 00:18:07,790
تادا!

374
00:18:07,830 --> 00:18:10,130
دعونا نرى Doc Ock يحاول وضع
معًا بدلة جديدة

375
00:18:10,130 --> 00:18:12,210
مع الشريط والغراء والعلكة
كما أستطيع.

376
00:18:16,260 --> 00:18:19,840
اه اول مكان ادخله
هذه البدلة الجديدة هي المجاري؟

377
00:18:19,840 --> 00:18:21,970
لن أخرج هذه الرائحة الكريهة أبداً

378
00:18:21,970 --> 00:18:23,310
[آهات]

379
00:18:35,570 --> 00:18:36,990
بحسب تتبعي،

380
00:18:36,990 --> 00:18:38,610
ينبغي أن يكون المنتقمون
هنا.

381
00:18:38,610 --> 00:18:41,320
ليس الأمر وكأنك تستطيع إخفاء هالك.

382
00:18:44,330 --> 00:18:46,500
التتبع الخاص بي.

383
00:18:46,500 --> 00:18:48,160
وكان هذا فخ!

384
00:18:48,160 --> 00:18:51,000
الجليد؟ ما هي عاصفة ثلجية قوية
في فريقك أيضاً؟

385
00:18:51,000 --> 00:18:56,300
اه، قف،
يجب أن تكون جديدًا في المدينة.

386
00:18:56,300 --> 00:18:58,590
أنا سبايدر مان وأنت؟

387
00:18:58,590 --> 00:19:01,300
أنا يسمى الوصي.

388
00:19:01,300 --> 00:19:04,600
وعلى الرغم من سعيي ل
الانتقام ليس معك

389
00:19:04,600 --> 00:19:08,270
لا أستطيع أن أسمح لك بالحصول على
بيني وبين المنتقمون
لفترة أطول.

390
00:19:08,270 --> 00:19:12,020
يا رجل هل يحتاج الجميع
لتذكيري
كيف أنا لست المنتقم؟

391
00:19:12,020 --> 00:19:16,360
تدخلك يتوقف الآن.

392
00:19:16,360 --> 00:19:19,900
أنتم لستم فريق شرير.

393
00:19:19,900 --> 00:19:22,950
أنت رجل ما
مع صلاحياتهم؟

394
00:19:22,950 --> 00:19:25,030
[يضحك]
أشعر بخيبة أمل

395
00:19:25,030 --> 00:19:28,200
استغرق الأمر منك هذا الوقت الطويل
لمعرفة ذلك.

396
00:19:28,200 --> 00:19:29,660
لا حاجة لخجل أحدا.

397
00:19:29,660 --> 00:19:32,880
وفريق أو لا فريق،
أنا مستعد لك.

398
00:19:36,380 --> 00:19:38,010
بيكربونات الصوديوم -

399
00:19:38,010 --> 00:19:40,380
واحدة من الأقل تفضيلاً للنار
المواد الكيميائية.

400
00:19:40,380 --> 00:19:43,640
مثير للإعجاب، ولكن لا توجد وسيلة

401
00:19:43,640 --> 00:19:47,010
لديك عدادات
لجميع صلاحياتي.

402
00:19:48,140 --> 00:19:49,230
مانعة الصواعق.

403
00:19:51,140 --> 00:19:52,520
كلاسيكي.

404
00:19:52,520 --> 00:19:54,150
مثل إسمك،

405
00:19:54,150 --> 00:19:56,190
أنت تصبح
آفة مزعجة

406
00:19:56,190 --> 00:19:58,070
الذي يجب إبادته.

407
00:19:58,070 --> 00:20:01,150
هل تحاول المزاح؟

408
00:20:01,150 --> 00:20:02,280
إنه نوع من رائعتين.

409
00:20:02,280 --> 00:20:03,780
كافٍ!

410
00:20:05,200 --> 00:20:07,450
أوه، هيا.
ما هي هذه القوة؟

411
00:20:16,090 --> 00:20:18,210
لو كنت قد غادرت
يكفي وحده

412
00:20:18,210 --> 00:20:21,300
كنت قد تجنبت
كل هذا.

413
00:20:21,300 --> 00:20:23,510
كراهيتي ليست تجاهك.

414
00:20:23,510 --> 00:20:26,970
أوه، هذا يجعلني على حق
في الشعور،

415
00:20:26,970 --> 00:20:29,720
ولكن ربما هذا سوف تحصل
الحق في لك.

416
00:20:33,810 --> 00:20:36,230
طاقة الرياح؟ من لديه ذلك؟

417
00:20:41,030 --> 00:20:43,780
[رجل] لا أحد يتحرك!
[رجل 2] من هذا؟

418
00:20:43,780 --> 00:20:47,830
[ضحكة مكتومة]
أنت مجرد إزعاج،
الرجل العنكبوت.

419
00:20:47,830 --> 00:20:50,620
وهذا ينتهي الآن.

420
00:20:53,290 --> 00:20:57,380
هذا يبدو مثل البوابة
استخدمه في Cap و Ms. Marvel.

421
00:20:57,380 --> 00:21:00,460
هيا، نازح الأيونات السالبة،
لا تخذلني الآن!

422
00:21:02,380 --> 00:21:03,970
انها ليست قوية بما فيه الكفاية.

423
00:21:05,090 --> 00:21:07,260
[صرخات]

424
00:21:07,260 --> 00:21:08,970
الرجل العنكبوت، لا!

425
00:21:19,610 --> 00:21:22,530
[آهات]
أين أنا؟

426
00:21:22,530 --> 00:21:25,110
[آهات هالك]

427
00:21:25,110 --> 00:21:28,240
حسنا، الخبر السار هو
لقد وجدت المنتقمون.


